Política de privacidad
Última actualización: 12 de septiembre de 2026
1. Responsable del tratamiento
El responsable del tratamiento de datos en este sitio web es:
Yannick Lutz
Dachauer Straße 435
80992 München
Deutschland
Correo electrónico: info@kowalski.games
2. Qué datos tratamos
2.1 Al abrir el sitio
Al visitar el sitio, el proveedor de alojamiento trata automáticamente datos de acceso: dirección IP, momento de la solicitud, dirección solicitada, volumen de datos transferido, tipo de navegador y sistema operativo. Estos datos son técnicamente necesarios para poder entregar la página y sirven a la seguridad del servicio.
La base jurídica es el art. 6.1.f del RGPD (interés legítimo en un funcionamiento seguro y sin fallos).
2.2 Al registrar una cuenta
Para una cuenta de usuario tratamos:
- Dirección de correo electrónico (para iniciar sesión y confirmar la cuenta)
- Contraseña (se almacena únicamente cifrada)
- Nombre visible (visible para las demás jugadoras y jugadores)
- Momento del registro y del último inicio de sesión
- El idioma elegido (en una cookie técnicamente necesaria, para que el sitio aparezca en ese idioma en la próxima visita)
La base jurídica es el art. 6.1.b del RGPD (ejecución de las condiciones de uso). Durante el registro se confirma expresamente haber leído esta política.
2.3 Al jugar
Las partidas jugadas se guardan: las cuentas participantes, los ajustes de la partida, todas las jugadas, los tiempos de reflexión y el resultado. De ello se derivan la puntuación y el historial de partidas. Parte de esta información es visible para otras personas usuarias.
La base jurídica es el art. 6.1.b del RGPD.
2.4 Moderación y desbloqueos
Si una cuenta incumple las reglas, puede ser advertida o suspendida. Para ello se guardan el motivo, el periodo y una nota interna. A la persona afectada se le muestran el motivo y el final de la suspensión, pero no la nota interna. También se puede desbloquear un acceso a una cuenta sin que se haya pagado por él; en ese caso se guardan el alcance, una fecha de caducidad y el motivo. En este contexto no se guardan direcciones IP.
La base jurídica es el art. 6.1.f del RGPD (interés legítimo en un juego conforme a las reglas) junto con el art. 6.1.b del RGPD.
3. Cookies
El sitio utiliza exclusivamente cookies técnicamente necesarias. Sirven para mantener la sesión iniciada más allá de una sola página y para recordar el idioma elegido. No se utilizan cookies con fines analíticos ni publicitarios, y no se realiza medición de audiencia. Por ese motivo no hay aviso de cookies.
La base jurídica es el § 25.2 n.º 2 de la TDDDG (la transposición alemana de la Directiva ePrivacy).
4. Prestadores de servicios utilizados
Con los siguientes proveedores existen contratos de encargo del tratamiento conforme al art. 28 del RGPD.
4.1 Alojamiento: Vercel
El sitio se aloja en Vercel Inc., 340 S Lemon Ave #4133, Walnut, CA 91789, USA. Vercel trata los datos de acceso indicados en el punto 2.1. Es posible una transferencia a los EE. UU.; la base son las cláusulas contractuales tipo de la Comisión Europea.
Política de privacidad: vercel.com/legal/privacy-policy
4.2 Base de datos e inicio de sesión: Supabase
Las cuentas, los perfiles, las partidas y las jugadas se encuentran en Supabase, Inc., 970 Toa Payoh North, Singapur. El proyecto utilizado para este sitio está en la región Irlanda (eu-west-1), de modo que los datos se almacenan dentro de la Unión Europea. Supabase envía además los correos de confirmación y de contraseña.
Política de privacidad: supabase.com/privacy
4.3 Tipografías
Las tipografías utilizadas se sirven desde nuestro propio servidor. No se establece ninguna conexión con Google ni con terceros, y no se transmite ninguna dirección IP a terceros.
5. Plazo de conservación
Los datos de la cuenta se conservan mientras exista la cuenta. Puedes borrar tu cuenta tú mismo en cualquier momento: el botón está en tu cuenta, en «Eliminar cuenta». Con ello se eliminan de forma irreversible tu dirección de correo, tu contraseña y tu perfil con el nombre visible. También se borran las advertencias, suspensiones y desbloqueos de tu cuenta.
Las partidas que hayas jugado se conservan de forma anonimizada: se elimina el vínculo con tu cuenta, y las jugadas y el resultado permanecen. El motivo es que cada partida es al mismo tiempo la partida de tu rival: borrarla le quitaría su propio historial y la base de su puntuación. Tras la eliminación, una partida así ya no permite identificarte.
Los datos de acceso al abrir el sitio (punto 2.1) los conserva el proveedor de alojamiento durante el plazo que indica su propia política de privacidad; nosotros no los analizamos ni los guardamos adicionalmente.
6. Tus derechos
Tienes derecho a
- acceder a los datos guardados sobre tu persona (art. 15 del RGPD)
- rectificar los datos inexactos (art. 16 del RGPD)
- la supresión (art. 17 del RGPD)
- la limitación del tratamiento (art. 18 del RGPD)
- la portabilidad de los datos (art. 20 del RGPD)
- oponerte al tratamiento (art. 21 del RGPD)
Para ello, dirígete a la dirección de correo indicada arriba. Además, tienes derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control de protección de datos. La autoridad competente para el responsable de este sitio es:
Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA)
Promenade 18
91522 Ansbach
Deutschland
www.lda.bayern.de
También puedes dirigirte a la autoridad de control de tu propio país o de tu lugar de residencia habitual.
7. Modificaciones
Esta política se adaptará cuando cambie el tratamiento, por ejemplo cuando se añada un modelo de suscripción con pagos. En ese caso también habrá que indicar aquí al proveedor de pagos.